{"id":1107,"date":"2018-10-14T20:52:27","date_gmt":"2018-10-15T00:52:27","guid":{"rendered":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/spectacle-2019-lavare\/"},"modified":"2019-04-12T10:29:14","modified_gmt":"2019-04-12T14:29:14","slug":"spectacle-2019","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/spectacle-2019\/","title":{"rendered":"Spectacle 2019 \u2013 L’Avare"},"content":{"rendered":"

Pour notre spectacle de 2019, nous pr\u00e9sentons L\u2019Avare<\/em>\u00a0de notre Moli\u00e8re.<\/p>\n

\"Frontispice<\/a>
Frontispice de Pierre Brissart de l’\u00e9dition de \u00ab L’Avare \u00bb de 1682<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019Avare<\/em>, com\u00e9die en prose, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 9 septembre 1668 au Palais Royal \u00e0 Paris. S\u2019inspirant de la com\u00e9die Aulularia<\/em><\/a> ( La Marmite<\/em> ou Le Pot d\u2019or<\/em>) de Plaute<\/a>, Moli\u00e8re nous y d\u00e9peint les probl\u00e8mes auxquels doivent faire face la fille et le fils du vieil avare Harpagon, qui se m\u00eale de courtiser la m\u00eame jeune fille que son fils, mais dont le grand amour est l\u2019argent.<\/p>\n

\"Harpagon<\/a>
Harpagon et La Fl\u00e8che dans une production de \u00ab L’Avare \u00bb \u00e0 Berlin de ca. 1810<\/figcaption><\/figure>\n

Pour plus de renseignements au sujet des pi\u00e8ces, voyez les articles de\u00a0L\u2019Avare<\/em><\/a> et de Moli\u00e8re\u00a0<\/a>dans Wikip\u00e9dia. Nous offrerons les r\u00e9sum\u00e9s et les textes int\u00e9graux en anglais et en fran\u00e7ais de la pi\u00e8ce ci-dessous avant les spectacles ; veuillez suivre nos comptes\u00a0m\u00e9dia social<\/a> pour d\u2019autres nouvelles.<\/p>\n

Il y aura deux repr\u00e9sentations : le vendredi 12 et le samedi 13 avril, 2019 \u00e0 20 h 00 au Th\u00e9\u00e2tre George Ignatieff sur le campus du centre-ville de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Une projection de surtitres et un r\u00e9sum\u00e9 imprim\u00e9 en anglais (une copie du r\u00e9sum\u00e9 sous format \u00e9lectronique est disponible ci-dessous) seront disponibles pour les deux spectacles. Vous pouvez commander des billets en ligne<\/a> maintenant; le choix des places sera fait \u00e0 partir de la semaine du 4 mars, 2019 par notre \u00e9quipe de guichet. Ou, vous pouvez contacter notre \u00e9quipe de guichet<\/a> par t\u00e9l\u00e9phone les jours ouvrables de 11 h 00 \u00e0 17 h 00, \u00e0 partir du 1er<\/sup> avril, 2019. Veuillez noter le 12 avril \u00e0 10 h :<\/strong><\/span> aucune place n’est disponible vendredi soir et samedi soir.<\/em> Vous pouvez aussi acheter des billets les soirs des spectacles s\u2019il en reste \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre, paiement en argent comptant seulement.<\/p>\n

Renseignements<\/h3>\n
Dates et l\u2019heure<\/h5>\n

le vendredi 12 et le samedi 13 avril, 2019 \u00e0 20 h 00
\nDes surtitres en anglais seront projet\u00e9s et un r\u00e9sum\u00e9 en anglais (une copie du r\u00e9sum\u00e9 sous format \u00e9lectronique sera disponible ci-dessous avant les spectacles) seront disponibles les deux soirs<\/p>\n

Lieu<\/h5>\n

Th\u00e9\u00e2tre George Ignatieff
\nColl\u00e8ge Trinity
\nUniversit\u00e9 de Toronto
\n15, Devonshire Place
\nToronto (Ontario) M5S 1H8
\nM\u00e9tro <\/a>: St. George<\/a>; sortie chemin Bedford, ensuite 400 m \u00e0 pied<\/p>\n

Cartes<\/h5>\n