{"id":2067,"date":"2024-02-16T21:41:39","date_gmt":"2024-02-17T02:41:39","guid":{"rendered":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/spectacle-2024-le-malade-imaginaire\/"},"modified":"2024-04-14T23:51:19","modified_gmt":"2024-04-15T03:51:19","slug":"spectacle-2024","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/spectacle-2024\/","title":{"rendered":"Spectacle 2024 \u2013 Le Malade imaginaire"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/2\/24\/Helena_en_haar_heimelijke_minnaar_Ferdinand_dragen_een_herdersdicht_aan_elkaar_voor%2C_waarin_de_personages_elkaar_hun_liefde_betuigen._Aan_tafel_zitten_Helena%27s_vader_Manshart_%28de_ingebeelde_%2C_NL-HlmNHA_1477_53013166.JPG\/971px-thumbnail.jpg\" alt=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Scene du \u00ab Malade imaginare \u00bb (entre 1752 et 1800) de Cornelis Troost (1696-1750) et Robbert Muys (1742-1825); du <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Helena_en_haar_heimelijke_minnaar_Ferdinand_dragen_een_herdersdicht_aan_elkaar_voor,_waarin_de_personages_elkaar_hun_liefde_betuigen._Aan_tafel_zitten_Helena%27s_vader_Manshart_(de_ingebeelde_,_NL-HlmNHA_1477_53013166.JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikimedia Commons<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Nous pr\u00e9sentons en avril 2024 la c\u00e9l\u00e8bre pi\u00e8ce\u00a0<em>Le Malade imaginaire<\/em>\u00a0de Moli\u00e8re, com\u00e9die en prose en trois actes, qui a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 10 f\u00e9vrier, 1673 au <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Th%C3%A9%C3%A2tre_du_Palais-Royal_(1641%E2%80%931781)\">Th\u00e9\u00e2tre du Palais-Royal<\/a> \u00e0 Paris. Elle est sa derni\u00e8re \u0153uvre : il s\u2019est evanoui sur sc\u00e8ne en jouant le r\u00f4le principal lors de la quatri\u00e8me repr\u00e9sentation et est mort peu apr\u00e8s. La musique est de\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Marc-Antoine_Charpentier\">Marc-Antoine Charpentier<\/a>\u00a0et les ballets de\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pierre_Beauchamp\">Pierre Beauchamp<\/a>, le dernier avec qui Moli\u00e8re avait collabor\u00e9 sur\u00a0<em>Le Bourgeois gentilhomme<\/em>. Pour plus de renseignements, veuillez consulter les articles dans Wikip\u00e9dia au sujet\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Le_Malade_imaginaire\">du\u00a0<em>Malade imaginaire<\/em><\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Moli%C3%A8re\">de Moli\u00e8re<\/a>.<\/p>\n\n<p>Il y aura deux repr\u00e9sentations : le vendredi 26 et le samedi 27 avril, 2024 \u00e0 19 h 30 au Arts and Letters Club au centre-ville de Toronto. Une projection de surtitres et des r\u00e9sum\u00e9s imprim\u00e9s en anglais (des copies sous format \u00e9lectronique sont disponibles ci-dessous) seront disponibles pour les deux spectacles.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-bright-blue-color has-alpha-channel-opacity has-bright-blue-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Billets<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En ligne<\/h3>\n\n<p>Vous pouvez commander (r\u00e9server et payer pour) des billets imm\u00e9diatement <a href=\"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/billets-2024\/\">en ligne<\/a>. Le choix des places sera fait \u00e0 partir du 15 avril, 2024 au plus tard par notre \u00e9quipe de guichet ; les commandes seront trait\u00e9es dans l\u2019ordre re\u00e7ues. Nous garderons vos billets \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre le soir de votre spectacle jusqu\u2019\u00e0 votre arriv\u00e9e.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Par courriel<\/h3>\n\n<p>Vous pouvez r\u00e9server des billets par courriel \u00e0 partir du 26 f\u00e9vrier, 2024. Le choix des places sera fait \u00e0 partir du 15 avril, 2024 au plus tard par notre \u00e9quipe de guichet ; les commandes seront trait\u00e9es dans l\u2019ordre re\u00e7ues. Nous garderons vos billets \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre le soir de votre spectacle jusqu\u2019\u00e0 30 minutes avant le commencement du spectacle (les spectacles commencent \u00e0 19 h 30, donc jusqu\u2019\u00e0 19 h 00), paiement en argent comptant ou par ch\u00e8que.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Par t\u00e9l\u00e9phone<\/h3>\n\n<p>Vous pouvez r\u00e9server des billets par t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 partir du 15 avril, 2024, les jours ouvrables de 11 h \u00e0 17 h. Nous garderons vos billets \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre le soir de votre spectacle jusqu\u2019\u00e0 30 minutes avant le commencement du spectacle (les spectacles commencent \u00e0 19 h 30, donc jusqu\u2019\u00e0 19 h 00), paiement en argent comptant ou par ch\u00e8que.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 l&rsquo;entr\u00e9e<\/h3>\n\n<p>Vous pouvez aussi acheter des billets les soirs des spectacles s\u2019il en reste \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre, paiement en argent comptant seulement.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-bright-blue-color has-alpha-channel-opacity has-bright-blue-background-color has-background\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Renseignements<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lieu<\/h3>\n\n<p>The Arts and Letters Club\r\n14, rue Elm\r\nToronto (Ontario) M5G 1G7.\r\nM\u00e9tro : Dundas, ensuite 300 m \u00e0 pied (or College \/ 450 m)\r\n<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/WejPbTtYwzr9k5sn8\">Carte Google<\/a>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Stationnement<\/h3>\n\n<p>L&rsquo;utilisation est \u00e0 vos risques et p\u00e9rils.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/lots.impark.com\/IMP\/en?latlng=43.6580185,-79.38333590000002&amp;q=Toronto,%20ON%20M5G%202K5,%20Canada&amp;a=#details=9,21\">Impark stationnement 21<\/a>, 655, rue Bay, entr\u00e9e \u00e0 partir de la rue Elm\r\n<a href=\"https:\/\/parking.greenp.com\/carpark\/34_20-dundas-square\/\">Green P Carr\u00e9 Dundas<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Textes int\u00e9graux<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Imaginary-Invalid-2024-Text-EN-rev00.pdf\">En anglais<\/a> <a href=\"https:\/\/fr.wikisource.org\/wiki\/Le_Malade_imaginaire\">en fran\u00e7ais<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9s<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/The-Imaginary-Invalid-Summary-rev01.pdf\">En anglais<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autres renseignements<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/artslettersseatingplan-2\/\">Plan de location<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous pr\u00e9sentons en avril 2024 la c\u00e9l\u00e8bre pi\u00e8ce\u00a0Le Malade imaginaire\u00a0de Moli\u00e8re, com\u00e9die en prose en trois actes, qui a \u00e9t\u00e9 jou\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 10 f\u00e9vrier, 1673 au Th\u00e9\u00e2tre du Palais-Royal \u00e0 Paris. Elle est sa derni\u00e8re \u0153uvre : il s\u2019est evanoui sur sc\u00e8ne en jouant le r\u00f4le principal lors de la quatri\u00e8me &hellip; <a href=\"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/spectacle-2024\/\" class=\"more-link\">Continuez \u00e0 lire<span class=\"screen-reader-text\"> &laquo;&nbsp;Spectacle 2024 \u2013 Le Malade imaginaire&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2067","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P4pXBP-xl","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2067"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2086,"href":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2067\/revisions\/2086"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}