{"id":2329,"date":"2026-02-05T23:14:12","date_gmt":"2026-02-06T04:14:12","guid":{"rendered":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/spectacle-2019-lavare\/"},"modified":"2026-03-19T23:20:32","modified_gmt":"2026-03-20T03:20:32","slug":"spectacle-2019-lavare","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/latroupedesanciens.org\/tda_wp\/fr\/spectacle-2019-lavare\/","title":{"rendered":"Spectacle 2026 \u2013 L\u2019Avare"},"content":{"rendered":"\n
\n

Nous avons besoin de votre aide !<\/h2>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Notre Troupe serait reconnaissante et honor\u00e9e derecevoir un don de votre part. En savoir plus<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\"Frontispice<\/a>
Frontispice de Pierre Brissart de l\u2019\u00e9dition de \u00ab L\u2019Avare \u00bb de 1682<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Pour notre spectacle de 2026, nous pr\u00e9sentons L\u2019Avare<\/em> de notre Moli\u00e8re.<\/p>\n\n

L\u2019Avare<\/em>, com\u00e9die en prose, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 9 septembre 1668 au Palais Royal \u00e0 Paris<\/a>. S\u2019inspirant de la com\u00e9die Aulularia<\/a><\/em> ( \u00ab La Marmite \u00bb ou \u00ab Le Pot d\u2019or\u00bb) de Plaute<\/a>, Moli\u00e8re nous y d\u00e9peint les probl\u00e8mes auxquels doivent faire face la fille et le fils du vieil avare Harpagon, qui se m\u00eale de courtiser la m\u00eame jeune fille que son fils, mais dont le grand amour est l\u2019argent. <\/p>\n\n

Pour plus de renseignements au sujet des pi\u00e8ces, voyez les articles de L\u2019Avare<\/a><\/em> et de Moli\u00e8re<\/a> dans Wikip\u00e9dia. Nous offrerons les r\u00e9sum\u00e9s et les textes int\u00e9graux en anglais et en fran\u00e7ais de la pi\u00e8ce ci-dessous avant les spectacles ; veuillez suivre nos comptes m\u00e9dia social<\/a> pour d\u2019autres nouvelles. <\/p>\n

\n
\"Harpagon<\/a>
Harpagon et La Fl\u00e8che dans une production de \u00ab L\u2019Avare \u00bb \u00e0 Berlin de ca. 1810 <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Il y aura deux repr\u00e9sentations : le jeudi 16 et le vendredi 17 avril 2026 \u00e0 19 h 30 au Th\u00e9\u00e2tre Isabel Bader au Coll\u00e8ge Victoria sur le campus du centre-ville de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. <\/p>\n\n

Billets<\/h2>\n\n

Prix<\/h3>\n\n

Adultes 40 $, \u00e9coliers \/ \u00e9tudiants 20 $<\/p>\n\n

En ligne<\/h3>\n\n

Vous pouvez commander (r\u00e9server et payer pour) des billets imm\u00e9diatement en ligne<\/a>. Le choix des places sera fait \u00e0 partir du 9 avril 2026 au plus tard par notre \u00e9quipe de guichet ; les commandes seront trait\u00e9es dans l\u2019ordre re\u00e7ues. Nous garderons vos billets \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre le soir de votre spectacle jusqu\u2019\u00e0 votre arriv\u00e9e. <\/p>\n\n

Par courriel<\/h3>\n\n

Vous pouvez r\u00e9server des billets par courriel<\/a> \u00e0 partir du 26 f\u00e9vrier, 2024. Le choix des places sera fait \u00e0 partir du 9 mars 2026 au plus tard par notre \u00e9quipe de guichet ; les commandes seront trait\u00e9es dans l\u2019ordre re\u00e7ues. Nous garderons vos billets \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre le soir de votre spectacle jusqu\u2019\u00e0 30 minutes avant le commencement du spectacle (les spectacles commencent \u00e0 19 h 30, donc jusqu\u2019\u00e0 19 h 00), paiement en argent comptant ou par ch\u00e8que. <\/p>\n\n

Par t\u00e9l\u00e9phone<\/h3>\n\n

Vous pouvez r\u00e9server des billets par t\u00e9l\u00e9phone<\/a> \u00e0 partir du 9 mars 2026. Nous garderons vos billets \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre le soir de votre spectacle jusqu\u2019\u00e0 30 minutes avant le commencement du spectacle (les spectacles commencent \u00e0 19 h 30, donc jusqu\u2019\u00e0 19 h 00), paiement en argent comptant ou par ch\u00e8que. <\/p>\n\n

\u00c0 l\u2019entr\u00e9e<\/h3>\n\n

Vous pouvez aussi acheter des billets les soirs des spectacles s\u2019il en reste \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du th\u00e9\u00e2tre, paiement en argent comptant seulement.<\/p>\n\n

Renseignements<\/h2>\n\n

Dates et l\u2019heure<\/h3>\n\n

le jeudi 16 et le vendredi 17 2026 \u00e0 19 h 30<\/p>\n\n

Des surtitres en anglais seront projet\u00e9s et un r\u00e9sum\u00e9 en anglais (une copie du r\u00e9sum\u00e9 sous format \u00e9lectronique est disponible ci-dessous) seront disponibles les deux soirs<\/p>\n\n

Lieu<\/h3>\n\n

Th\u00e9\u00e2tre Isabel BaderColl\u00e8ge VictoriaUniversit\u00e9 de Toronto93, rue Charles OToronto, ON M5S 2C7<\/p>\n\n

M\u00e9tro: Museum<\/a> (N.B. La station Museum n’est pas une station accessible ; les stations accessibles les plus proches sont celles de Bay, de St. George et de Wellesley)<\/p>\n\n

Carte<\/h3>\n\n

Carte Google<\/a><\/p>\n\n

Plan de salle<\/h3>\n\n

Plan de salle du Th\u00e9\u00e2tre Isabel Bader – niveau parterre<\/a><\/p>\n\n

R\u00e9sum\u00e9s et textes int\u00e9graux<\/h3>\n\n

Textes int\u00e9graux de L\u2019Avare<\/em> en anglais<\/a> en fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n\n

R\u00e9sum\u00e9s de L\u2019Avare<\/em> en anglais<\/a> en fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n\n

Affiches<\/h3>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Affichette 2026 JPG<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Affichette 2026 PDF<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n